当真酒拥有论坛后(326)
“啊対了,”格拉帕仿佛挑刺一样强调了一声,“火腿最好不要用那些便宜货,我可能会吃不惯。”
正大光明偷听的柯南一瞬间警觉了起来,“便宜的火腿”、“安いハム”,倒过来组合一下……就是“公安”!
吃不惯是指讨厌公安吗?难道安室先生的身份暴露了、黑泽银是组织派来试探安室先生的?!
……
看着恶趣味逗弄着小孩子的格拉帕,安室透也不知道対方対柯南了解了多少,倒是礼貌地回复着,“不好意思先生,我做的三明治成本的确不高,但我相信味道会让你满意的。”
别忙着吓唬小孩,再把正事忘了,格拉帕。安室透警告地投给格拉帕一个眼神。
格拉帕微微挑眉,“是吗?我期待着品尝你的佳作。”
不用你提醒,格拉帕同样丢回去一个带些讥讽的眼神,你还是先做好你自己的事吧,波本。
简单的“交手”,一触即分……然后好像又各自重回了平静。
已经咬上吸管的柯南终于还是按耐不住的凑到格拉帕面前,开始试探,“下午好,黑泽先生!”
黑泽银像是被突然的问好惊了一下,随后才笑眯眯地回答,“下午好呀,你是……上次郊游见过的江户川小朋友?”
“是的,我是江户川柯南,”柯南捧着杯子坐到了黑泽银桌前,天真的歪了歪头,“我果然没有认错人,真的是黑泽先生啊!”
“可为什么黑泽先生不和安室先生打招呼、反而叫他服务员先生呢?”柯南继续问道,“好奇怪哦,我还以为安室先生和黑泽先生是好朋友呢?”
“这个嘛,”格拉帕也跟着柯南歪了歪头,“因为现在安室在工作,出于対他工作的尊重,所以我才会称呼他的职业。”
随后黑泽银一句话,让柯南顿时背后一凉、警铃大作。
只听黑泽银继续微笑着道,“比如安室是警察的话,我也会叫他警官先生的哦?”
--------------------
作者有话要说:
PS:安いハム=便宜的火腿
ハ+ム≈公,安い≈安,所以组合起来,便宜的火腿≈公安,是官方的一个冷笑啦~